Can BytePhase POS handle partial payments?

Yes. Record what the customer pays now; the sale shows Partially paid and the balance stays on the customer until they pay the rest, by any payment mode you use.