Are there any gateway fees?

No. These are static links directly to your UPI ID, so payment moves bank to bank with no payment gateway in the middle — and no gateway fee.