How do I connect Mailchimp, and who can do it?

You connect with your Mailchimp API key and server prefix. Access is gated behind a dedicated Mail Marketing permission, so only the staff you authorise can connect the account or push contacts.